[Vertaald]Het Canoniek Recht: 1.3/ Het Huwelijk

Het Huwelijk

De materiele zaak = twee gelovigen van verschillend geslacht.
De efficiënte zaak = alle klerken kunnen het huwelijk sluiten.
De formele zaak = de mis en het uitspreken van de belofte en het uitwisselen van de ringen.
De finale finale = de verbintenis voor God met als doel een familie te stichten.

De materiele zaak

- Het echtpaar moet bestaan uit twee gelovigen, niet onderworpen aan een strafrechterlijke veroordeling en zij dienen de officiële aanvraag voor ondertouw tenminste 15 dagen voor de huwelijksdag te hebben ingediend en de bekendmaking daarvan gepubliceerd te hebben.

- De bekendmaking dient te worden gepubliceerd door beide partners, in de kerk van de parochie van de verloofden. De publicaties van de bekendmaking vermeld de namen en de bijnamen, de beroepen, de woonplaats van de toekomstige echtgenoten en de plaats waar de huwlijksvoltrekking plaats zal vinden. De klerk die het huwelijk zal voltrekken dient op de hoogte gebracht te worden en zal het aanstaande echtpaar zegenen op het moment van de aankondiging, waarmee de periode van ondertrouw officeel van kracht is.

Het is van belang te vermelden dat in het geval er sprake is van een hertrouwen, er geverifieerd dient te worden dat het voorgaande huwelijk rechtmatig is ontbonden en het nieuwe huwelijk toestaat. Ook dient gevolg gegeven te worden aan de gebruikelijke termijn ( 1 à 3 maanden) tussen de scheiding en het nieuwe huwelijk.

- De klerk die het sacrament voorbereidt, dient zich er van te vergewissen dat de volgende punten worden geverifieerd:

1) Dat beide aanvragers voldoen aan de voorwaarden van de gepubliceerde aankondiging, zijnde officieel in ondertrouw. Mocht het aanstaande echtpaar reeds in blijde verwachting zijn, dan zal het huwelijk bespoedigd worden, zodat het voor de geboorte van het kind heeft plaatsgevonden.

2) Dat de verloofden gelovige aristotelaren zijn en dat de zegels en certificaten van hun doop geregistreerd zijn in Rome voor dat de ceremonie plaats vindt.

3) Dat de verloofden niet onderhevig zijn aan een huwelijksverbod, zoals daar zijn een verbintenis door een verordening of een eerder huwelijk.

4) Dat de verloofden geen bloedbanden hebben in de vierde graad of minder.

In het geval van een gesignaleerd beletsel, zal de verantwoordelijke voor de ceremonie, een aanvraag voor een annuleringsverzoek sturen naar zijn hiërarchische hogere of direct naar de Curie.

De efficiënte zaak

Alleen de priesters die zijn aangesteld als klerk of de deken, zijn gerechtigd om een huwelijk in te wijden.

Elk huwelijk dient geautoriseerd te worden door de pastoor van de parochie van de gelovigen, mochten ze in dezelfde parochie wonen. Het huwelijk mag plaatsvinden waar men wil, maar altijd met de toestemming van de verantwoordelijke geestelijke van de desbetreffende parochie, of in zijn afwezigheid, de Curie. Alleen de huwelijken die in Rome voltrokken worden door een kardinaal of de Paus zijn vrijgesteld van deze verplichting.

De aanwezigheid van minimaal twee getuigen, is verplicht. Zij moeten zelf behoren tot kring der volgelingen van het aristotelische geloof. Er dient ten minste één getuige voor de bruid en één voor de bruidegom aanwezig te zijn. Zij zijn er verantwoordelijk voor dat het huwelijk het recht van de vrijwe wil van de verloofden respecteert.

De formele zaak

Zie het dogma over het huwelijk voor meer details.
Opdat het huwelijk rechtsgeldig is, dient het te voldoen aan de volgende voorwaarden:

De materiele zaak is correct.
De efficiënte zaak wordt gerespecteerd.
De huwelijkspartners hebben vrijwillig hun toestemming gegeven en zijn niet gedwongen.
De huwelijkspartners hebben hun huwelijksgelofte gezegd en de ringen uitgewisseld.

Het kanoniek recht kadert het huwelijk in om zo een zekere uniformiteit in de eenheid van de kerk te bewaken. Desalniettemin, vanwege culturele redenen, kan een deken in de provincie beperkingen opleggen aan de organisatie van de huwelijken. Deze dienen op eenduidige wijze bekend gemaakt en toegepast te worden. Zij zullen door de Heilige-Dienst gevalideerd te worden, waarbij zij er alleen op hoeft toe te zienn dat deze toevoegingen niet in strijd zijn met het dogma.

De finale zaak

Gegeven het feit dat het huwelijk is gefundeerd op de creatie van een samenleving en op een diepe verbondenheid tussen de huwelijkspartners, mag deze niet als een eenvoudige formaliteit beschouwd worden die herroepbaar is al naar gelang de wil. De geestelijke verbintenis van de huwelijkspartners is nooit een verworven en definitieve zaak. Men moet ervoor vechten om haar op te bouwen en in stand te houden. Zo kan een eenvoudig meningsverschil tussen de huwelijkspartners, in geen enkel geval een echtscheid rechtvaardigen.
De weg die naar het paradijs leidt, is lang en vraagt veel offers.
Desalniettemin kan een huwelijk ontbonden worden in bepaalde gevallen, als de vriendschap tussen de huwelijkspartners onmogelijk is geworden daar zeer ernstige en definitieve zaken. Als beide doelen van het huwelijk zijn geschonden gedurende een bepaalde periode, dan geeft de ontbinding van dat huwelijk niet het recht om opnieuw te trouwen, behalve indien in exceptionele gevallen anders wordt geoordeeld.
Het nieuwe huwelijk wordt toegestaan alleen als de echtscheiding wederzijds wordt erkent en in het geval er nog geen geboorte heeft plaatsgevonden in antwoord op dit sacrament. In het geval van een conflicterende echtscheiding, als een van beide huwelijkspartners duidelijk is misleid en een slachtoffer is, kan deze worden toegestaan om opnieuw te trouwen, na het afnemen van de biecht en het verkrijgen van absolutie van zijn zonden. Ook al is hij een slachtoffer, dan nog dient zijn ziel gezuiverd te worden voordat aan een nieuw huwelijk gedacht kan worden.

Beletsels en redenen tot annulering met terugwerkende kracht, wegens vormfouten.

Als, ondanks de beletsels, het huwelijk toch is voltrokken, zal het geannuleerd worden en een of meerdere schuldigen zullen vervolgd worden door een tribunaal van de Inquisitie wegens godslastering. Als een van de twee onschuldig wordt verklaard en niets met de feiten van doen heeft, dan kan deze toestemming verkrijgen om opnieuw te trouwen, echter pas nadat deze gebiecht heeft en vergeving heeft gekregen.

- Als tenminste een van de twee getrouwden niet het Aristolelisch doopsel heeft ontvangen, of onderwerp was van excommunicatie.
- Een van de twee was al getrouwd en mocht niet opnieuw trouwen.
- De twee hebben een bloedband in de vierde graad of minder.
Behoudens een speciale dispensatie van de Paus, mogen priesters niet getrouwd zijn. Het ontdekken van hun verzoek om te trouwen is direct aanleiding tot excommunicatie.

Vereenvoudige ontbinding van het sacrament van het huwelijk

De ontbinding is geen annulering, het huwelijk blijft geacht rechtsgeldig te zijn, echter de verplichtingen van de huwelijkspartners jegens elkander worden opgeheven. Voor de adelijke lieden, indien de nationale regels van de Heraldiek het toestaat: de titels blijven wederzijdelijk gedragen, en de kinderen behouden hun recht op hun erfenis.

Indien een echtgenoot sterft, is een nieuw huwelijk mogelijk, na een periode van rouw.

Indien een van de echtgenoten wenst om tot een orde toe te treden, met instemming van de ander en zonder dat het huwelijk nageslacht heeft voortgebracht, dan wordt het huwelijk ontbonden. De echtgenoot die als leek achterblijft kan dan op nieuw trouwen. Indien beiden besluiten tot een orde toe te treden, wordt het huwelijk eenvoudigweg ontbonden.

Noot: het is aan te raden het overlijden door de echtgenoot zo snel mogelijk vast te stellen, en een bewijs van de klerk te vragen, die de begrafenissen regelt, of aan de lokale religieuze autoriteiten.

Eenvoudige annulering van het sacrament van het huwelijk.

De annulering maakt dat het huwelijk niet bestaat met terugwerkende kracht. De adelijke titlels zijn niet meer gezamenlijk en de kinderen worden als bastaards beschouwd.

- Indien de echtgenoot geexcommuniceerd of afvallig is, wordt hij als dood gezien voor de kerk, het huwelijk is daardoor ontbonden en een nieuw huwelijk kan plaatsvinden na een periode van boete doening.
- Als een van de echtgenoten is veroordeeld tot uitbanning wegens ketterij of hekserij. Het huwelijk wordt geannuleerd indien de aristotelische echtgenoot er om vraagt.
- Als het echtpaar geen nageslacht heeft, en hun liefde niet tot een echte vriendschap heeft kunnen ontwikkelen. De huwelijkspartners kunnen dan om annulering van hun huwelijk vragen, door middel van een gezamenlijke en in vriendschap opgestelde aanvraag . Ze kunnen p nieuw trouwen na het afnemen van de biecht, het ontvangen van absolutie en het doent van boete.

Annulering van het sacrament door middel van een proces

- Alle gevallen van annulering of ontbinding zijn gevallen van procesmatige annuleringen, zo gauw er een bezwaar is van een van de gehuwde of van een derde. Dit bezwaar dient te worden ingediend in de 15 dagen na bekendmaking van de annulering of de ontbinding.
- Indien en van de gehuwde overspel pleegt, kan het huwelijk geannuleerd worden. Maar een nieuw huwelijk is niet mogelijk voor diegene die schuldig is bevonden aan overspel.
- In het geval van verdwijning, vervreemding, geestelijke verwijdering door een van de gehuwde gedurende langer dan twee manden, en alle pogingen tot contact worden genegeerd, dan kan het huwelijk geannuleerd worden, maar een nieuw huwelijk blijft verboden voor diegene die schuldig wordt bevonden aan de echtelijke verwaarlozing.

Procedure voor annulering of ontbinding.

Er dient een dossier overhandigd te worden aan de pastoor die het huwelijk heeft ingezegend of aan het instituut dat herarchisch boven hem staat of een kardinaal.
Het dossier dient zoveel mogelijk informatie te bevatten over de profielen van de personen in kwestie. Dat wil zeggen, de kentekenen van beiden gehuwden, eventuele kinderen en van de priester die het huwelijk voltrok.
Een kopie van de huwelijksakte of tenminste, de plaats en de datum van de voltrekking en de naam en kenmerken van de eventuele getuigen.
Verder is een zo duidelijk mogelijke verklaring noodzakelijk over de beweegredenen van het verzoek.

De Bisschop de de autoriteit heeft over de parochie of het domein waar de ceremonie plaats vond, heeft het volle recht tot onderzoek en mag alle middelen inzetten die hij nodig acht om tot zijn beslissing te komen. In alle gevallen zal hij zijn beslissing door een kardinaal moeten laten bekrachtigen, en het strekt tot de aanbeveling dat hij daarna zijn conclusies aan de Crie kenbaar maakt, voordat hij ze officieel maakt. De Curie behoudt zich het recht voor om andere aanbevelingen te doen ter afsluiting van het dossier, zelfs tot aan het opnieuw voeren van het proces, indien zij dit nodig acht.
In het geval er een beroep wordt gedaan op de inquisitie, worden de geschillen behandeld door de bisschoppelijke rechter.

Het certificaat van annulering moet bestaan uit:

- De naam en de woonplaats van beide gehuwden,
- de reden voor de annulering en de eenduidige en heldere wijze waarop (overspel door xxx, verdijning van xxx, etc)
- de eventuele boetedoening vanwege de reden van annulering.
- de eventuele toestemming om opnieuw te trouwen voor elk afzonderlijk.
- de datum van de uitvaardiging van het vonnis van de annulering.
- het segel en de handteking van de kardinaal die de annulering heeft gevalideerd.
- de naam en de handteking (zegel is facultatief) van de behandelaar van het dossier.