Aan alle gelovigen, volgelingen van Aristotelis en inwoners van Holland,
In naam van de Zeer Heilige en Universele Rooms Aristotelische Kerk,
Wensen Wij, Elequest van Staverden,
Aartsbisschop van het Aartsbisdom Keulen
Ritter van de Teutoonse orde
Priester te Leiden, U het volgende te berichten,
Bij deze bekrachtigen wij,
de aanstelling van heer
Florius Christiaan van den Kasteele van Eckhardt als Diaken van Leiden.
Hij zal monseigneur Elequest bijstaan om het geloof in de parochie te verspreiden. Bij afwezigheid van de aartsbisschop zal Hij worden belast met het bestuur van de kerk van Leiden en zal de functie van Koster krijgen om de In Gratibus missen voor te bereiden.
Heer Florius Christiaan van den Kasteele van Eckhardt, zal spoedig geïnstalleerd tijdens de mis te Leiden.
Met Jah's zegen groet ik u,
Opgemaakt te Keulen in het Aartsbisschoppelijk Paleis, de vierde dag van de eerste maand van het Jaar onzes Heren MCDLX, onder het Pontificaat van Zijne Heiligheid Innocentius,
Onder zegel